Cultura
Segundo a editora do livro “Falares e Ditarenhos do Alentejo é um projeto editorial que procura, de uma forma informal e bem-disposta, preservar e promover a tradição dos falares do Alentejo”.
No passado sábado, pelas 16h, a Biblioteca Municipal José Saramago, em Beja, foi placo para o lançamento do livro “Falares e Ditarenhos do Alentejo” de Luís Miguel Ricardo. Obra que contou com a apresentação de Vítor Encarnação (responsável pelo programa Outra face na Rádio Ourique).
Segundo a editora do livro “Falares e Ditarenhos do Alentejo é um projeto editorial que procura, de uma forma informal e bem-disposta, preservar e promover a tradição dos falares do Alentejo”.
Uma obra que nasceu após sete anos de “pesquisa, recolha, selecção e catalogação de termos, expressões e histórias do património linguístico alentejano, e no qual participaram centenas de colaboradores espalhados por toda a região” acrescenta o comunicado. Contém 240 páginas, um dicionário de falares (4050 entradas e 6000 significados); ditarenhos (361 ditos / ditados); artigos explicativos de ícones do Alentejo (19 artigos); e uma narrativa demonstrativa da utilização prática do vocabulário alentejano.
O autor da obra, Luís Miguel Ricardo, é formador e mediador no instituto do Emprego e da Formação Profissional (IEFP) e presidente da ASSESTA– Associação de Escritores do Alentejo.